domingo, 8 de novembro de 2015

Indian summer























 photography by us

Yes, we know... Last week we were talking about how much we love autumn and now we're mentioning summer again. Truth is, these pictures were taken today and this weather is actually pretty normal in our country: almost every year, we have a few days like this in early november. We - portuguese people - even have a name for it! It's our own indian summer, but we like to call it "saint martin' summer". So today we decided to enjoy the weather and went to a natural park nearby where we live. The most beautiful orange light peaking through the naked branches, a light breeze and the quietness of mother nature. You guys already know that this is totally our thing, right? As The Doors once sang, We love you, the best/ Better than all the rest, November.

With love, as always, 

Joel & Sara

//

Sim, nós sabemos... Na semana passada, estávamos a escrever sobre o quanto gostamos do outono e já estamos a mencionar o verão outra vez, mas a verdade é que estas fotografias foram tiradas hoje. Se, como nós, vivem em Portugal, isto não deve soar assim tão estranho, já que por esta altura, todos os anos, recebemos sempre o nosso verão de São Martinho. Novembro começa sempre assim, quentinho e cheio de luz, e é tão bom! Por isso, hoje decidimos ir até ao Parque Natural do Buçaquinho (em Esmoriz, Aveiro), que é um dos nossos sítios favoritos aqui ao pé de casa. A luz laranja mais bonita a espreitar por entre os ramos despidos, a brisa leve e a quietude da mãe natureza. Já sabem que isto é totalmente a nossa cara, certo? Como The Doors uma vez cantaram, We love you, the best/ Better than all the rest, Novembro.

Com amor, como sempre, 

Joel & Sara

Follow

41 comentários:

  1. Perdidos no Parque Natural do Buçaquinho, mas felizes. Não estava ninguém no parque? Ah! As fotos estão muito lindas :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Estava, claro. Mas nós escolhemos os sítios de forma estratégica hihih

      Thanks mom ❤

      Eliminar
  2. Adoro as fotos :3

    Ana ♥
    http://aruivablog.blogspot.pt/ N/POST

    ResponderEliminar
  3. ♥ pelas fotos faz-me lembrar um bocadinho a Lagoa Azul em Sintra :)
    beijinho

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. A Lagoa Azul está nossa lista de sítios a visitar há séculos, ahhh! Esperamos ir em breve :)

      Eliminar
  4. Fotos tão bonitas :)
    E adorei os vossos óculos de sol!

    http://venus-fleurs.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  5. Obrigada pelo teu comentário. Encheste-me o coração! For real
    Fiquei curiosa.. Tiraste o curso onde?

    Gostei imenso das fotografias :)

    Beijinho,

    http://juderefrain.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Na faculdade de letras da universidade do Porto :)

      Obrigada, Sara ❤

      Eliminar
  6. É fantástico! Adorei as fotografias! Tem uma luz tãoooo mágica! :)

    http://photographybyvania.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  7. O outono é sem dúvida belíssimo, o frio e o cinzento em contraste com os tons mais acastanhados, mas sabe tão bem este verão de S.Martinho!
    Adorei o vosso blogue, são o maior amor!
    Rita, Cry Baby

    ResponderEliminar
  8. O vosso blog é, no mínimo, adorável. Comecei a seguir <3
    As fotografias estão lindas, dão mesmo vontade de visitar o Parque Natural do Buçaquinho, ficou apontado.

    estanteblog.blogspot.pt

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muito obrigada, Sara :) Também já seguimos o teu.*

      Eliminar
  9. Obrigada Sara, pelo teu comentário, made my day! ❤
    Já vi que gostam de passear, Monet não te faz querer saltar imediatamente para Giverny? É lindo! Tal como o vosso blog!! Adorei as fotos, parabéns aos dois!

    Um até já,
    Joana

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Sim, é mesmo isso!! :) Muito obrigada pelas palavras ❤

      Eliminar
  10. I love the portraits, very romantic because of the light. Sunset magic <3

    Xenia
    http://www.anotherreverie.com

    ResponderEliminar
  11. Gosto sempre tanto das vossas fotos e vocês fazem um casal tão fofo :)))

    ResponderEliminar
  12. Estes dias andam com uma luz do carago, pra fotografar no meio da natureza está mesmo mesmo bom, assim no meio das plantas :p

    ResponderEliminar
  13. As vossas fotos são sempre tão mágicas <3 ADORO !!!!
    Carlos Lança
    http://flyingmindboy.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  14. As vossas fotos estão assim algo de espetacular e incrível, a serio gosto mesmo muito. E eu so posso dizer "bem vindo são martinho, o sol já me fazia falta."

    ResponderEliminar
  15. Adorei as fotos! estão muito giras xD
    Beijinhos*
    http://dreamcatcher-byandreiaisabel.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  16. Gosto imenso das fotografias!!
    Beijinhos :)

    http://mash-uppp.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  17. Wow que fotografias bonitas! Não conhecia o vosso blog e gostei muito. Continuem a fotografar e a partilhar as vossas fotos! :)
    Segui o blog ;) façam uma visita ao meu e espero que também gostem..
    http://nuancesbyritadias.blogspot.pt/

    Beijinhos*

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada, Rita! :) Já estamos a seguir o teu também *

      Eliminar
  18. Gosto imenso das vossas fotografias!! Continuem :)

    ResponderEliminar
  19. Estou a adorar as vossas fotografias, parabéns mesmo!!

    Beijocas,
    ANDA DAÍ!

    ResponderEliminar